Run your business in Sharjah

This service allows investors to create an economic establishment easily in the Emirate. Such a thing is done in order to run or expand business without going through complex procedures and to go in line with the strategic vision of SEDD

  • 2. 1. DETERMINE ESTABLISHMENT ACTIVITY

  • Details of Procedures

    • Activity identification is the first step in the process of issuing a license. Through the activity, the parties associated with it and the legal forms of such activity are identified. There are more than 3000 economic activities in the Emirate of Sharjah. Such activities are divided into different groups which are: business, industrial professional and tourist activities. It should be noted that some activities meet site-specific conditions and specifications such as location and area of the facility.
    • The type of license is related to activity type. So, if the type of activity is professional, then the license’s type would be the same. Also, if one license had more than one type of license, the license type would be determine according to the dominant activity. It should be stated that the industrial activity is the largest in the Emirate followed by the commercial them the professional one. In addition, it is possible to combine industrial, commercial and professional activities if they are homogeneous or if a permit is obtained to add these activities together. For example, if commercial and professional activities are combined in a single license, the type of license is determined according to the dominant activity (this does not apply to tourism activities).
    • Although SEDD is the sole entity to license for economic establishments in Sharjah, it should be noted that some activities are subject to other local and federal authorities. These activities are regulated to certain conditions determined by these authorities’ respective laws and regulations. Therefore, some activities require obtaining the approval form these regulators.

  • Required Documents

    Obtaining approvals from official authorities depending on business nature.

  • Service Channels

    • SEDD branches.

  • Service delivery time

    One working day

  • Details of Procedures

    • When determining the legal status of an economic entity, the type of the company, its activities, number of nationalities an partners as well as their shares that should be taken into account.
    • The legal status of the economic establishment is directly related to the selected activities and the customer should verify them and their compatibility with the legal status.
    • It should be taken in confederation that the legal status include the following:
    • Individual Establishment (LLC)

    An individual limited liability company is one with limited liability, that is owned by one person, or 2 partners and no more than 50 ones. The owner of the company is not asked for its commitments but only by the extent of the incoming Capital after establishing it and should subject to the company's provisions and rules.

    • Service Agent (or Business Partnership License)

    Establishments that are owned by only one person with the purpose of practicing any economic activity (commercial or professional). The establishment’s financial liability extends to the establishment owner, as he/she bears all financial obligations of the establishment. If the owner of the establishment is not a UAE or GCC citizen, the license must be regulated through a local Service Agent who shall be a UAE citizen and must be a real person.

    • Local Company Branch

    Application submitted by the concerned parties for a license to establish a branch of a company in other Emirates.

    • Foreign Company Branch

    Application submitted by the concerned parties for a license to establish a branch of a company outside UAE.

    • Professional Company

    A professional company is established due to a contract made by two or more people whom agree to certain obligations and conditions that are granted to others for remuneration. This remuneration is granted whether work is distributed equally or differentially with the condition of business union or its accomplices as well as partners must agree to remain in the work that they agreed to work upon.

    • General Partnership Company

    General Partnership Companies are ones that are formed by two or more partners who are jointly liable to the extent of all their shares for the company’s liabilities. All partners must be UAE citizens.

    • Public Joint Stock Company

    Public Joint Stock Company is a company at which the number of founders is not less than five ones where the company’s share capital is not less than thirty million dirhams. The Capital is divided into equal negotiable shares Also, the founders should subscribe portion of these shares while the rest of the stock would be placed for the public in a general subscription and the shareholder is only liable to the extent of his/her Capital share.

    • Private Joint Stock Company

    Private Joint Stock Company is a company at which the number of founders is not less than two founders and no more than 200 ones where the company’s share capital is not less than five million dirhams. The Capital is divided into equal negotiable shares that are paid as whole without placing them in general subscription by signing on the memorandum of association and the shareholder is only asked about his/her own shares.

    • Sole Proprietorship

    Establishments that are owned by only one person with the purpose of practicing any economic activity (commercial, professional, or industrial). The establishment’s financial liability extends to the establishment owner, as he/she bears all financial obligations of the establishment.

  • 3.

    • عند تحديد الشكل القانوني للمنشأة الاقتصادية، ينبغي أن يؤخذ نوع الشركة ونشاطاتها وعدد وجنسية الشركاء وتقسيم حصص الشركاء بعين الاعتبار
    • يرتبط الشكل القانوني للمنشأة الاقتصادية ارتباطاً مباشراً بالأنشطة الاقتصادية المختارة، وعلى المتعامل التحقق من الأنشطة الاقتصادية وتوافقها مع الأشكال القانونية
    • الأشكال القانونية
    • شركة ذات مسؤولية محدودة الشركة ذات المسؤولية المحدودة هي شركة لايزيد عدد الشركاء فيها على خمسين شريكًا ولا يقل عن اثنين، ويكون كل شريك مسؤول بقدر يتناسب مع حصته من رأس المال. يشترط في الشركات ذات المسؤولية المحدودة مساهمة مواطنين من دولة الإمارات العربية المتحدة بنسبة لا تقل عن 51 % من قيمة رأس المال
    • وكيل خدمات (أو ترخيص شراكة الأعمال ) وكيل الخدمات أو ترخيص شراكة الأعمال هي المنشأة التي يمتلكها شخص واحد فقط وذلك لممارسة نشاط اقتصادي (تجاري أو مهني)، وترتبط الذمة المالية للمؤسسة بصاحبها حيث يتحمل كافة الالتزامات المالية المترتبة على المؤسسة. إذا كان مالك المؤسسة من غير مواطني دولة الإمارات أو دول مجلس التعاون الخليجي يجب أن يتم تنظيم الرخصة بوجود وكيل خدمات محلي من مواطني الدولة، ويجب أن يكون وكيل الخدمات شخص طبيعي وليس اعتباري
    • قيد فرع محلي قيد الفرع المحلي هو طلب يقدم من أصحاب العلاقة للحصول على ترخيص فرع تابع لشركة ( الشركة الأم ) في إمارة أخرى داخل دولة الإمارات العربية المتحدة الزمن المستغرق لتقديم الخدمة

    2. تحديد الشكل القانوني والأطراف

    • عند تحديد الشكل القانوني للمنشأة الاقتصادية، ينبغي أن يؤخذ نوع الشركة ونشاطاتها وعدد وجنسية الشركاء وتقسيم حصص الشركاء بعين الاعتبار
    • يرتبط الشكل القانوني للمنشأة الاقتصادية ارتباطاً مباشراً بالأنشطة الاقتصادية المختارة، وعلى المتعامل التحقق من الأنشطة الاقتصادية وتوافقها مع الأشكال القانونية
    • الأشكال القانونية
    • شركة ذات مسؤولية محدودة الشركة ذات المسؤولية المحدودة هي شركة لايزيد عدد الشركاء فيها على خمسين شريكًا ولا يقل عن اثنين، ويكون كل شريك مسؤول بقدر يتناسب مع حصته من رأس المال. يشترط في الشركات ذات المسؤولية المحدودة مساهمة مواطنين من دولة الإمارات العربية المتحدة بنسبة لا تقل عن 51 % من قيمة رأس المال
    • وكيل خدمات (أو ترخيص شراكة الأعمال ) وكيل الخدمات أو ترخيص شراكة الأعمال هي المنشأة التي يمتلكها شخص واحد فقط وذلك لممارسة نشاط اقتصادي (تجاري أو مهني)، وترتبط الذمة المالية للمؤسسة بصاحبها حيث يتحمل كافة الالتزامات المالية المترتبة على المؤسسة. إذا كان مالك المؤسسة من غير مواطني دولة الإمارات أو دول مجلس التعاون الخليجي يجب أن يتم تنظيم الرخصة بوجود وكيل خدمات محلي من مواطني الدولة، ويجب أن يكون وكيل الخدمات شخص طبيعي وليس اعتباري
    • قيد فرع محلي قيد الفرع المحلي هو طلب يقدم من أصحاب العلاقة للحصول على ترخيص فرع تابع لشركة ( الشركة الأم ) في إمارة أخرى داخل دولة الإمارات العربية المتحدة • قيد فرع أجنبي قيد الفرع الأجنبي هو طلب يقدم من أصحاب العلاقة للحصول على موافقة مبدئية لترخيص فرع أجنبي تابع لشركة ( الشركة الأم ) خارج الدولة
    • شركة أعمال مهنية شركة الأعمال عقد يتفق بمقتضاه شخصان أو أكثر على التزام العمل وضمانة للغير لقاء أجر سواء كانوا متساويين أو متفاضلين في توزيع العمل شرط اتحاد الأعمال أو تلازمها والشركاء متضامنون في إبقاء العمل الذي تم الاتفاق عليه
    • شركة تضامن ( أو شركة توصية بسيطة) شركات التضامن هي شركات تتألف من شريكين أو أكثر ، ويكون جميع الشركاء مسؤولين بالتضامن على جميع أموالهم عن التزامات الشركة، ويجب أن يكون جميع الشركاء من مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة
    • شركة مساهمة عامة الشركة المساهمة العامة هي الشركة التي يكون رأسمالها مقسماً إلى أسهم متساوية القيمة قابلة للتداول، وتكون مسؤولية أي شريك فيها محدودة بقدر حصته في رأس المال، ويعتبر مؤسّس كل من وقع عقد الشركة الابتدائي ونظامها الأساسي بنيِّة تحمل المسؤولية الناشئة عن ذلك، ولا يرخص بإنشاء الشركة إلا إذا كان عدد المؤسسين عشرة أشخاص على الأقل وعلى أن لا يقل رأس المال عن عشرة ملايين درهم.
    • شركة مساهمة خاصة يسري على شركة المساهمة الخاصة ما يسري على شركة المساهمة العامة باستثناء الآتي:
    • أن لا يقل عدد المؤسسين فيها عن ثلاثة أشخاص
    • أن لا يقل قيمة رأسمال الشركة عن 2 مليون درهم
    • أن لا تطرح أسهمها للاكتتاب العام
    • مؤسسة فردية المؤسسة الفردية هي المنشأة التي يمتلكها شخص واحد فقط وذلك لممارسة نشاط اقتصادي (تجاري - مهني - صناعي) وترتبط الذمة المالية للمؤسسة بصاحبها حيث أنه يتحمل كافة الالتزام ات المالية المترتبة على المؤسسة

  • • فروع الدائرة المختلفة

  • يوم عمل واحد

  • 80080000

  • 4. Review transaction/ Determining fees

  • Details of Procedures

    • Concerned customer service employee should perform the necessary audit and issue the payment voucher.
    • In case of violations presence by the inspection or Municipality on the license or any of its warehouses, such violation fees are added to the payment of voucher. 

  • كيفية تسجيل الاسم التجاري

    على المستثمرين أو من ينوب عنهم تعبئة إستمارة الترخيص بالبيانات المطلوبة، مثل نوع الرخصة والشكل القانوني للاسم التجاري والأنشطة المطلوبة والشركاء، وكتابة الأسماء التجارية بالترتيب حسب الأفضلية مع مراعاة أن تكون الأسماء عربية ذات معنى ودلالات واضحةفي حال كان أي من المستثمرين المشاركين في طلب الرخصة جديداً، فيجب أن يقوم بتسجيل المستثمر لدى موقع الدائرة www.sedd.gov.ae أو لدى مكاتب الخدمةتقديم إستمارة الطلب للموظف المعني بإدخال بيانات الاسم التجاري مع جميع المستندات المطلوبة (أو تقديم الطلب إلكترونياً عن طريق موقع الدائرة الإلكتروني مع مراعاة توافر حساب مستخدم إلكتروني أو لدى مراكز الخدمة - تسهيل)يقوم الموظف بإدخال بيانات الاسم التجاري للمستثمر واختيار الاسم التجاري من بين الأسماء التي اختارها المستثمر وفقاً لترتيب الأولوية، بحيث تتم الموافقة على أول اسم لم يتم حجزه من قبل ويتوافق مع الشروط والتعليماتتتم إضافة الأنشطة للاسم، ليس هنالك حد أعلى لعدد الأنشطة التي يمكن إضافتها، ولكن يشترط أن تكون هذه الأنشطة متجانسة إلا في حال وجود استثناء من الإدارةفي حال كانت الأسماء كلها محجوزة، يعيد المستثمر كتابة أسماء أخرى وهكذا حتى يتم حجز اسم تجاري له، أو يترك اختيار الاسم التجاري للموظفبعد استكمال حجز الاسم التجاري، سيتم إصدار إذن بالدفع ورقم للمعاملة والذي ينبغي استخدامه كمرجع عند سداد الرسوم ثم التحصيل وإصدار الايصال وشهادة الاسم التجاريالشروط والأحكام المتعلقة باختيار الاسم التجارييجب أن يكون الاسم التجاري غير مسجل مسبقاً أو مستعمل حالياً لنفس النشاط أو لنوع مشابه من الأنشطةيجب أن يكون الاسم متوافقاً مع النشاط والشكل القانوني المطلوبيجب أن لا يتضمن الاسم أسماء الله الحسنى أو الأسماء المذهبية أو الطائفية أو أسماء السلطة الحاكمة أو أسماء وشعارات الهيئات والمؤسسات والمنظمات المحلية والعربية والدولية

  • Tel.

    +971600567777

    • فروع الدائرة المختلفة
    • بوابة الدائرة
    • مكاتب الخدمة
    • تطبيق الدائرة الذكي

  • يوم عمل واحد

    • إصدار اسم تجاري عربي 250 درهم
    • إصدار الاسم التجاري المترجم - 1250 درهم ( لفروع الشركات المحلية والأجنبية )
    • إصدار الاسم التجاري الأجنبي - 2250 درهم ( لفروع الشركات المحلية والأجنبية )

  • 80080000

  • 5. 4. إعداد عقد التأسيس واتفاقية وكيل خدمات

  • ملخص

    بناءً على الشكل القانوني للشركة يمكن أن يتطلب الأمر صياغة وتوقيع عقد تأسيس كما قد يتطلب الأمر في بعض الحالات إبرام اتفاقية وكيل خدمات محلي أو وكيل شركة

  • ينبغي إبرام عقد التأسيس إذا كان الشكل القانوني للشركة واحداً مما يلي:

    • شركة ذات مسؤولية محدودة
    • شركة الشخص الواحد
    • شركة مساهمة خاصة
    • شركة مساهمة عامة
    • شركة توصية بسيطة
    • شركة تضامنية
    • كما يتوجب على المتعامل توثيق العقود القانونية  كافة لدى السلطة المختصه
    • عند تسجيل فرع لشركة قائمة يتوجب توفير أصل عقد التأسيس للشركة الأم، أما في حال كانت الشركة مؤسسة فردية أو تحمل رخصة فلا يشترط وجود عقد التأسيس
    • بالإضافة إلى عقد التأسيس يتوجب على المتعامل عقد اتفاقية وكيل خدمات محلي (طبيعي أو اعتباري) في حال عدم تواجد شريك مواطن واحد على الأقل في الرخصة، وتعتمد ضرورة تعيين وكيل الخدمات المحلي / وكيل شركة على الشكل القانوني للشركة ونوع النشاط

  • محاكم دولة الإمارات العربية المتحدة أو السلطات المختصه

  • يوم عمل واحد

  • 80080000

  • 6. 5. اختيار موقع الشركة

  • ملخص

    تقييم المواقع التي ستقام عليها الرخص من أجل التأكد من استيفائها للمواصفات الموضوعة من قبل دائرة التنمية الاقتصادية

    • يمكن للمتعامل تقديم طلب تقييم فني عن طريق قنوات متعددة ( مقر الدائرة، أو من خلال بوابة الدائرة، أو باستخدام التطبيق الذكي )
    • تسجل بيانات الموقع المراد الترخيص عليه
    • يقوم المفتشون بزيارة المكان لتقييمه
    • تسجل جميع البيانات على إستمارة الترخيص ويقيم المكان بناءً عليها

    • طلب الاسم التجاري
    • خارطة الأرض
    • سند الملكية

    • فروع الدائرة المختلفة
    • بوابة الدائرة
    • مكاتب الخدمة
    • تطبيق الدائرة الذكي

  • يوم عمل واحد

  • 150 درهم

  • 80080000

  • 7. 6. الحصول على موافقات الجهات المنظمة للنشاط تفاصيل الإجراءات

  • تفاصيل الإجراءات

    تتطلب بعض الأنشطة التجارية موافقات خاصة للترخيص من قبل الجهات الحكومية (الاتحادية أو المحلية) المنظمة لتلك الأنشطةعلى سبيل المثال عند الرغبة بإنشاء مستشفى، فإنه لا يكفِ الحصول على موافقة دائرة التنمية الاقتصادية لإصدارالترخيص بل يتطلب الأمر الحصول على موافقة هيئة الصحة في الشارقةفي حال تطلبت الأنشطة المدرجة ضمن الرخصة التجارية موافقة جهة أو أكثر من الجهات المنظمة للنشاط، يتوجب على المتعامل مراجعة هذه الجهات لاستيفاء اشتراطاتها ومستنداتها المطلوبة، كما يمكن للمتعامل الرجوع إلى لائحة الأنشطة الاقتصادية و الجهات المنظمة لها والتي يتم تحديثها بشكل دوري من قبل قطاع التسجيل والترخيص التجاري في دائرة التنمية الاقتصاديةكما يمكن للمتعامل التعرف على لائحة الأنشطة الاقتصادية التي تقع ضمن نطاق صلاحيات دائرة التنمية الاقتصادية ولا تستلزم الحصول على أي موافقات من جهات حكومية أخرى

  • 80080000

  • 8. 7. استلام الرخصة

  • تفاصيل الإجراءات

    بعد الحصول على موافقة الجهات ذات العلاقة، إن وجدت يمكن للمستثمر التوجه إلى دائرة التنمية الاقتصادية واستيفاء جميع المتطلبات القانونية ودفع الرسوم الخاصة بإصدار الرخص التجارية للحصول على الرخصةعند التقدم بطلب الرخصة التجارية يرجى مراعاة إرفاق المستندات المطلوبة لكل من الخطوات السابقة تذكر:يتم احتساب تاريخ إصدار الرخصة من تاريخ إصدار إذن الدفعينبغي سداد رسوم الرخصة التجارية في غضون 15 يوماً من تاريخ صدور إذن الدفعفي حال عدم سداد رسوم الرخصة التجارية خلال 6 أشهر من تاريخ إصدار إذن الدفع يتم إلغاء المعاملة تلقائياًتهانينا ! يمكنك الآن البدء في إدارة منشأتك الاقتصادية في إمارة الشارقة

  • 80080000

Close